Similar context phrases
Translation examples
La expectativa de vida promedio es de 70,1 años para los hombres y 74,4 años para las mujeres.
The average life expectancy for men is 70.1 and for women 74.4 years.
En el mismo período, la expectativa de vida promedio al nacer aumentó de 70 a 74 años.
During the same period the average life expectancy at birth rose from 70 to 74 years.
Como resultado de ello, la esperanza de vida promedio de los niños aumentó en gran medida en sólo tres decenios.
As a result, the average life expectancy of a child increased enormously in just three decades.
Así, la esperanza de vida promedia de la mujer en los países del CCG, la Ribera Occidental, el Líbano y Jordania variaba de 70 años en Jordania a 77 años en Kuwait.
For instance, average life expectancy for women in the GCC countries, the West Bank, Lebanon and Jordan ranged from 70 years in Jordan to 77 years in Kuwait.
373. En los últimos 15 años, la esperanza de vida promedio en Armenia oscilaba entre los 70 y los 73 años (en 1990/1991 era de 70,4 y en 2006/2007, de 73,4).
373. (a) In the last 15 years the average life expectancy in Armenia varied between 70 and 73 (in 1990/1991 - 70.4; in 2006/2007 - 73.4).
La esperanza de vida promedio ha aumentado a 63,3 años.
The average life expectancy has gone up to 63.3 years.
Análogamente, la esperanza de vida promedio de una niña recién nacida aumentó de 73 a 83 años en el mismo período (véase el gráfico 4, infra).
Likewise, the average life expectancy of a new-born girl has increased from 73 to 83 years during the same period (see Graph 4 below).
El índice de esperanza de vida promedio para el África al sur del Sáhara es de 48,9 años.
The average life expectancy index for Sub-Saharan is of 48,9 years.
Se señaló que las condiciones de salud en muchos países habían mejorado en general durante el decenio de 1990, con un aumento de la esperanza de vida promedio y una reducción de los índices de mortalidad infantil.
58. It was noted that health conditions in many countries generally improved during the 1990s, with increasing average life expectancy and a decline in child mortality rates.
La vida promedio de un hombre en EE. UU. es de 70 años.
The average life span of a male in North America is 70.
La esperanza de vida promedio de un fumador es de 55.
Yeah. Average life expectancy for a smoker is 55.
Claro, es una vida promedio pero estoy enferma y cansada de tenerla.
Oh, sure, it's an average life, but I'm sick and tired of being average.
Como os decía, podemos calcular la expectativa de vida promedio.
As I was saying, we can calculate average life expectancy.
La esperanza de vida promedio en Marte era por lo menos de dos siglos, aun antes de que comenzaran a prolongarla.
Average life expectancy on Mars was at least two centuries even before they started upping it.
Quizá sea ésa la razón por la que la expectativa de vida promedio de los médicos y abogados es más baja que la de la mayoría de los demás.
Maybe that is why the average life expectancy for doctors and lawyers is lower than it is for most others.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test