Translation for "venta al comprador" to english

Venta al comprador

• sale to the buyer
• retail buyer

Translation examples

sale to the buyer

El Ministerio también quiere organizar a todos los mineros a los que ha concedido licencias en cooperativas, establecer un sistema para controlar la producción de todos los mineros y aplicar un plan para introducir un sistema informático que permita identificar a todos los mineros y averiguar su producción y sus ventas a compradores autorizados.
135. The other new measures the Ministry wants to implement are the organization of all licensed miners into cooperatives, a system to monitor the production of all miners and a plan to introduce a computerized system of identifying all miners while tracking their production and sales to licensed buyers.

Además, los mecanismos financieros internacionales tradicionales, basados en el historial de una empresa o los ingresos de sus ventas a compradores conocidos, son difíciles de utilizar para las exportaciones no tradicionales.
Moreover, the traditional international financing mechanisms, based either on a company’s track record or on the proceeds of its sales to known buyers, are difficult to use for non-traditional exports.

He intentado no precipitarme hablando de ventas y compradores con cierto nivel;
Not to talk previous sales and status buyers, not to talk fashion or fads.