Translation for "varias actividades" to english
Similar context phrases
Translation examples
Los miembros de estos foros y clubes participan en varias actividades nacionales e internacionales.
145. Members of these forums and clubs participate in various activities nationally and internationally.
Los Länder han desarrollado varias actividades a ese efecto.
The Länder have developed various activities to this end.
Se han realizado varias actividades con organismos de desarrollo.
47. Various activities have been carried out with development agencies.
Desde entonces, la Relatora Especial ha participado en varias actividades, que se indican a continuación.
Since then, she has participated in various activities, as outlined below.
Durante el período que se examina, la Oficina ha emprendido varias actividades para dar cumplimiento a esa decisión.
The Office has undertaken various activities in the current reporting period pursuant to that decision.
Posteriormente, la Administración revisó los plazos de varias actividades.
Subsequently, the Administration revised the deadlines for various activities.
El programa establece varias actividades para aumentar el acceso a los servicios perinatales de calidad.
The programme establishes various activities to increase access to quality perinatal services.
El Coordinador de Investigación de la Fundación presentó a la organización varias actividades y proyectos de investigación.
The Research Coordinator of Mexfam presented on various activities and research projects at Mexfam.
Ello significa que estas habrán participado en varias actividades.
This means that they will have participated in various activities.
El apoyo {debería} abarcar varias actividades de mitigación, a saber:
The support {should} cover various activities in mitigation, including:
Debería tener semanas o incluso meses de buena salud para hacer varias actividades.
He should have weeks or possibly even months of good health, to pursue various activities.
En las ciudades de Estados Unidos, y no solo en las ciudades, las cámaras de tráfico y de los locales ayudan a mantener la seguridad de las personas, a la vez que suministran un registro histórico de varias actividades.
In cities all over America—and not just in cities—traffic and venue cameras assist in preserving the security of the people while providing a historical record of various activities.
Algunos representantes sugirieron la inclusión de varias actividades.
Some representatives suggested several activities that could be included.
También desarrollaba varias actividades con organismos de las Naciones Unidas.
It also undertook several activities with United Nations agencies.
A ese respecto, cabe mencionar varias actividades.
24. In this regard, several activities should be mentioned.
62. El Grupo de Trabajo precisó varias actividades que se cabría realizar.
The Working Group identified several activities to be undertaken.
Describieron varias actividades realizadas con la asistencia del programa COMPAL.
They described several activities carried out with the assistance of COMPAL.
Varias actividades han producido importantes resultados en relación con esta categoría.
Several activities have led to important achievements under this category.
55. Se han realizado varias actividades relacionadas con la sensibilización, entre otras:
55. Several activities regarding awareness have been carried out such as:
La ONUDI ha realizado varias actividades en colaboración con el SELA.
29. UNIDO has undertaken several activities in cooperation with SELA.
En este marco se han llevado a cabo varias actividades, entre otras las siguientes:
To that end, several activities have been carried out, including the following:
Se prestó apoyo a varias actividades de conformidad con el Nuevo Programa.
3. Several activities were supported in line with the New Agenda.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test