Similar context phrases
Translation examples
En la ejecución de la prueba de caída también puede variarse la altura de caída con arreglo a las disposiciones del inciso b) del párrafo 9.7.3.4;
Alternatively, in performing the drop test, the drop height may be varied in accordance with 9.7.3.4(b).
Las órdenes de protección podrán alterarse, modificarse, variarse, ampliarse o revocarse previa solicitud de cualquiera de las partes, después de escuchar a ambas.
A PO may be altered, modified, varied, extended or revoked on an application made by either party after hearing both sides.
El diámetro del orificio debe variarse (en caso necesario) hasta que se determine la abertura apropiada en la que la presión máxima registrada no sea superior a la presión especificada en la sección 5, Criterios de prueba y método de evaluación de los resultados.
The diameter of the orifice should be varied (if necessary) until a suitable opening is determined at which the maximum recorded pressure does not exceed the pressure as specified in Section 5, Test criteria and method of assessing the results.
Los aditivos químicos o de otra índole pueden variarse para que indiquen, por ejemplo, el fabricante o la fábrica concreta que produjo el explosivo o la partida, o la fecha aproximada de producción, pero es poco probable que, en el estado actual de la tecnología, se puedan facilitar más detalles.
Chemical additives or other inclusions may be varied to indicate such things as the manufacturer or specific factory that made the explosive or the batch or the approximate date on which it was made, but greater detail is unlikely in the current state of technology.
¿Podía variarse el resultado alternando las condiciones de la audición o mediante un uso apropiado de la orquesta?
Could the result be varied by conditioning or by the use of appropriate orchestration?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test