Translation for "uno paralelo" to english
Translation examples
Si hay otros universos, podría llevar a nuestros descendientes desde nuestro condenado universo hacia uno paralelo, donde podrían encontrar otra Tierra, todavía en el albor de la vida.
If there are other universes it could take our descendants from our doomed universe into a parallel one where they could find another earth, still in the prime of life
Megan, ¿y si las sombras que capturas son siempre del mismo mundo, de uno paralelo al nuestro?
Megan, what if the shadows you grab are always from the same world, a parallel one to ours?
Ello ha dado lugar a la creación de estructuras paralelas y, sobre todo, a una "administración pública paralela".
This has led to the creation of parallel structures and, notably, a `parallel civil service'.
Paralelos: 5.000.000
Parallel:
Las fuerzas paralelas
Parallel forces
Evolución paralela y patología paralela.
Parallel evolution and parallel pathology.
Las especies operan en paralelo y las democracias operan en paralelo;
Species operate in parallel, democracies operate in parallel;
Pero también había otra leyenda adicional, o acaso paralela. —¿Paralela?
Except we also had an additional, or perhaps parallel, legend to go with it.” “Parallel?”
Volvía a estar paralela a ella.
it was parallel to it again.
Pero los casos son paralelos.
But the cases are parallel.
En un universo paralelo.
In a parallel universe.
   - ¿Y el paralelo cero?
And zero parallel?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test