Translation for "unidad principal" to english

Unidad principal

• main unit

Translation examples

main unit

Establece los principios, los derechos de los ciudadanos, los derechos adicionales de los miembros de las comunidades nacionales, los órganos de Kosovo y Metohija, el municipio como unidad principal de gobierno local, la representación de los ciudadanos de Kosovo y Metohija en los órganos federales y de la República, los tribunales de justicia y la policía local, la financiación de los órganos de Kosovo y Metohija, medidas de fomento de la confianza, así como la aplicación del acuerdo.
It lays down principles, the rights of citizens, additional rights of members of national communities, the organs of Kosovo and Metohija, the municipality as the main unit of local self-governance, representation of the citizens of Kosovo and Metohija in federal and republican bodies, the courts of law and local police, the financing of the bodies of Kosovo and Metohija, confidence-building measures, as well as the implementation of the agreement.

556. A menos que exista una carencia evidente que justifique la retirada del niño en el menor plazo posible, la familia sigue siendo la unidad principal de protección.
556. Unless there is an obvious deficiency that justifies the removal of the child as soon as possible, the family remains the main unit of protection.

Reduciendo la unidad principal de poder.
Reducing main unit power.

Que la unidad principal nos conozca en Eagle Rock.
Have the main unit meet us at Eagle Rock.

La unidad principal va al este.
Main unit's punching east.

Obtén la unidad principal para arriba.
Get the main unit up.

si, un montón de cosas de la unidad principal.
Yeah, a lot of stuff from the main unit.

Incluso puede ser la unidad principal.
It may even be the main unit.

Saque la red Y-12 de la unidad principal.
Please remove data grid Y-12 from main unit.

SOLDADO 1: Tengo la unidad principal en la línea.
I have the main unit on the line!

unidades principales vayan a la colina.
Main units moved on to the Tor.

–Tranquilo -aconsejó Mae. –Estoy tranquilo -contesté-. ¿En qué teléfono? ¿En la unidad principal?
Mae said, "Take it easy." "I'm taking it easy," I said. "Which phone? In the main unit?"

Y fue el presidente de ArmsTech quien supervisó personalmente el samblaje final a la unidad principal. —¿Baker, el presidente de Armstech? —Sí.
And the ArmsTech president personally supervised the final assembly with the main unit.” “President Baker?”

Hecha a mano en hojalata gris mate, sus altavoces de lata estaban conectados a la unidad principal mediante bobinas raídas de cables de cobre.
crafted out of dull, gray tin, its speaker cans connected to the main unit with frayed spools of copper wiring.