Translation examples
yo soy un Duende
I'm an elf.
Y soy un Duende.
And I'm an elf.
Quizá para un duende.
Maybe for an elf.
Es como un duende.
She's an elf.
- No eres un duende.
- You're not an elf.
El duende de la casa.
The elf of the house.
Tarde con un Duende…
Afternoon with an Elf...
Soy un elfo, un duende.
I am an elf, a fairy.
– gruñó el airado duende-.
snarled the irate elf.
– el duende también era capaz de sonreír-.
The elf could grin, too.
Prentiss se volvió hacia el duende:
Prentiss turned to the elf.
Vuelvo a la casa de los duendes.
I go back in the elf house.
Ryszard pensó que era un duende siniestro-.
Sinister elf, thought Ryszard.
Los duendes viven en cuevas;
Les elfes vivent dans des cavernes ;