Translation for "ultra nacionalista" to english
Translation examples
En Japón, ultra-nacionalistas se manifiestaron violentamente... para demandar la muerte de Medre.
In Japan, ultra-nationalists are violently demonstrating to demand the death penalty.
El emperador, reina, pero no gobierna, el poder es ejercido por el general Tojo... y un grupo ultra nacionalista... que controlan el país a través de su "GESTAPO" local, la "Kempeitai",
The emperor reigns, but does not govern. Power lies in the hands of General Tojo and an ultra nationalist group, that controls the country via the local Gestapo, the Kempeitai.
La influencia de los ultra-nacionalistas crecieron e incidentes tales como la revuelta del 15 de mayo los jóvenes oficiales colocado paso a paso Japón bajo el poder de los militares.
The influence of the ultra-nationalists grew and such incidents as the young officers' revolt of May 15 placed Japan step by step under the power of the military.
El 9 de abril, un grupo de guerrilleros del Irgun y la Lehi (Stern Gang), los dos grupos ultra nacionalistas que los británicos consideraban terroristas, estaban avanzando hacia una aldea próxima llamada Deir Yassin.
On the 9th of April, a group of fighters from the Irgun and the Stern Gang - the two Jewish ultra-nationalist groups that the British regarded as terrorists - were moving towards a village nearby called Deir Yassin.
Para evitar convertirse en el punto de mira de las críticas de una opinión generalizada en contra suya, los ultra nacionalistas que anhelaban la resurrección del imperio y la glorificación de la raza japonesa se vieron obligados a acudir clandestinamente a Yasukuni para efectuar sus ritos por la noche.
    To avoid open criticism and the spotlight of adverse opinion, the ultranationalists behind the resurrected drive for empire and the glorification of the Japanese race were forced to clandestinely worship at Yasukuni during the night.
Sospechamos que existe una organización secreta formada por empresarios ultra nacionalistas y cabecillas de los bajos fondos, cuyo objetivo consiste en extender y proteger el creciente imperio económico japonés, y al mismo tiempo sus propios intereses.
We suspect a highly secretive organization made up of wealthy ultranationalist industrialists and underworld leaders, who are out to expand and protect Japan's growing economic empire as well as their own interests.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test