Translation for "ultra nationalist" to spanish

Ultra nationalist

• ultra nacionalista
• ultranacionalista

Translation examples

ultra nacionalista

In Japan, ultra-nationalists are violently demonstrating to demand the death penalty.
En Japón, ultra-nacionalistas se manifiestaron violentamente... para demandar la muerte de Medre.

The emperor reigns, but does not govern. Power lies in the hands of General Tojo and an ultra nationalist group, that controls the country via the local Gestapo, the Kempeitai.
El emperador, reina, pero no gobierna, el poder es ejercido por el general Tojo... y un grupo ultra nacionalista... que controlan el país a través de su "GESTAPO" local, la "Kempeitai",

The influence of the ultra-nationalists grew and such incidents as the young officers' revolt of May 15 placed Japan step by step under the power of the military.
La influencia de los ultra-nacionalistas crecieron e incidentes tales como la revuelta del 15 de mayo los jóvenes oficiales colocado paso a paso Japón bajo el poder de los militares.

On the 9th of April, a group of fighters from the Irgun and the Stern Gang - the two Jewish ultra-nationalist groups that the British regarded as terrorists - were moving towards a village nearby called Deir Yassin.
El 9 de abril, un grupo de guerrilleros del Irgun y la Lehi (Stern Gang), los dos grupos ultra nacionalistas que los británicos consideraban terroristas, estaban avanzando hacia una aldea próxima llamada Deir Yassin.

ultranacionalista

It was a narrow ultra-nationalistic point of view, for one thing.
Se trataba de un punto de vista angosto, ultranacionalista.

Here one could find the ultra-nationalist and pro-Nazi public pronouncements made by Heidegger during his Rektorat at the University of Freiburg in Breisgau.
Allí podemos encontrar las declaraciones públicas ultranacionalistas y pronazis hechas por Heidegger durante su Rektorat en la Universidad de Friburgo de Brisgovia.

She used to keep a framed portrait of the Sultan behind her desk – until one day a client with ultra-nationalist leanings had reprimanded her about it in front of everyone.
En otro tiempo había tenido un retrato del sultán en la pared detrás de su mesa, hasta que un día un cliente de tendencia ultranacionalista la regañó delante de todos.

A month later, an ultra-nationalist newspaper published a story about secret foreign influence in Istanbul, claiming that this clear homage to a Jewish writer was part of a sinister plan to eradicate local Muslim culture.
Al cabo de un mes, un periódico ultranacionalista publicó un artículo sobre la influencia secreta que países extranjeros ejercían en Estambul y aseguró que ese claro homenaje a un escritor judío formaba parte de un plan siniestro para erradicar la cultura musulmana del lugar.

Les minoritaires, les « allogènes », ainsi que les francs-maçons, furent peu à peu écartés, au profit d'un groupe ultra-nationaliste, dirigé par Enver pacha, qui rêvait d'un nouvel Empire turc s'étendant de l'Adriatique jusqu'aux confins de la Chine, et où il n'y aurait qu'une nation, qu'une langue, et qu'un chef.
Fueron apartando poco a poco a los que pertenecían a minorías, a los «autóctonos», y también a los masones; y los sustituyó un grupo ultranacionalista que lideraba Enver bajá, que soñaba con un nuevo Imperio turco que fuera desde el Adriático hasta los confines de China y en el que no hubiera sino una nación, una lengua y un jefe.