Translation examples
noun
Los principales síntomas comunicados fueron náuseas, vómitos, malestar abdominal, convulsiones tónicas y clónicas, confusión, desorientación y temblores musculares (IPCS, 2000).
The main symptoms reported were nausea, vomiting, abdominal discomfort, tonic and clonic convulsions, confusion, disorientation, and muscular twitching (IPCS 2000).
Los signos clínicos en estos pacientes fueron compatibles con los observados en animales de laboratorio y fueron principalmente espasmos tónicos y clónicos.
The clinical signs in these patients were consistent with those seen in laboratory animals, dominated by tonic-clonic spasms.
Este año debería ser diferente y la aprobación de un programa de trabajo podría ser la tónica que la Conferencia necesita acuciantemente para reinventarse a sí misma.
This year should be different, and adopting a programme of work would appear to be the tonic the Conference badly needs to reinvent itself.
Las mujeres embarazadas que lo necesitan reciben gratuitamente tónicos y hierro y son vacunadas contra el tétanos.
If necessary, tonics, iron supplements and tetanus vaccinations are administered to pregnant women free of charge.
Debemos ayudar a nuestros pueblos a entender esta distinción: la renovación interna es un tónico superado, pero el aislacionismo y el proteccionismo siguen siendo veneno.
We must help our publics to understand this distinction: domestic renewal is an overdue tonic; but isolationism and protectionism are still poison.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test