Translation for "mixer" to spanish
Translation examples
Video mixer/editor
Mezclador y montador de vídeos
The vacuum mixer is operated batch-wise (www.dela-recycling.com).
La mezcladora al vacío funciona por tandas (www.delarecycling.com).
b. Continuous mixers
b. Mezcladoras
The data on the influence of mixer/loader exposure on overall exposure was conflicting.
Los datos de la influencia de la exposición de mezcladores/cargadores sobre la exposición global eran contradictorios.
Xylenes (isomers and mixers)
Xilenos (isómeros y mezcladoras)
4.1.3 Mixers and applicators
4.1.3 Mezcladores y aplicadores
The mixer was said to have been destroyed again by Iraq before the return of inspectors.
Se consideraba que ese mezclador había sido destruido de nuevo por el Iraq antes del regreso de los inspectores.
Ayano, the Mixer
Ayano, el mezclador...
Checked the mixer?
¿Comprobando el mezclador?
Empty the mixer.
Vacía el mezclador.
- Oh, a mixer.
- Oh, una mezcladora.
- A paint mixer.
- Un mezclador de pintura.
Jillian, forget the mixer.
Jillian, olvida la mezcladora.
...by removing his mixer.
... Quitando su mezclador
A CEMENT MIXER?
¿ Una mezcladora de cemento?
I found our mixer.
Encontré el mezclador.
.L C Kafesjian: laborer/mixer
Kafesjian: operario/mezclador.
Barbara relaxed in her chair and leaned on the mixer.
Barbara se distendió un poco y se apoyó en el mezclador.
“When Brady’s mixer blew him up.
Cuando el mezclador de Brady lo hizo volar en pedazos.
She went to the men turning the cement mixer.
Se dirigió a los hombres que hacían girar el mezclador de cemento—.
Brady signals to technician at the fortress-like mixer.
Brady le hace una señal al técnico del mezclador—fortaleza.
The next train in would carry an oversized cement mixer.
El siguiente tren traería una enorme mezcladora de cemento.
Mixer’s not running properly, but it appears the entire system is misfiring.
El mezclador no funciona bien, pero parece que todo el sistema está fallando.
a six-channel audio mixer with EQ and other enhancements;
un mezclador de audio de seis canales con ecualizador y otras mejoras.
noun
For example, we had a baby who needed food prepared in a mixer.
Por ejemplo, teníamos un recién nacido que necesitaba alimentos preparados en una batidora.
Expenditures incurred under this heading were for miscellaneous equipment purchased from the multinational force, including pressure washers, compressors, saws, insecticide fogger, electric grills, mixers, air-conditioners, vacuum cleaners, washing machine and clothes dryer.
Los gastos realizados en esta partida correspondieron a equipo diverso comprado a la fuerza multinacional, que incluyó arandelas de presión, compresores, sierras, nebulizadores para insecticida, parrillas eléctricas, batidoras, aparatos de aire acondicionado, aspiradoras, lavarropas y secadoras de ropa.
This estimate also reflects the cost of replacement of worn-out equipment for kitchens and dining rooms, such as dishwashers, freezers, stoves, refrigerators, ovens, mixer attachments, baker's scales, mixing bowls, juice dispensers and meat slicers.
También incluye el costo de reposición de artículos deteriorados del equipo de cocina y comedor, como lavaplatos, congeladores, cocinas, refrigeradores, hornos, accesorios de batidoras, balanzas de cocina, cuencos de cocina, exprimidores y cortadoras de carne.
You bought me a food mixer.
Me compraste una batidora.
No mixer here?
¿No hay batidora?
Go clean the mixer.
Ve a limpiar la batidora.
- Do you have an electric mixer ?
- ¿Tiene una batidora eléctrica?
- The Multi-Mixer fella.
Eres el tipo de la batidora.
- He hid behind a mixer.
- Se escondió tras una batidora.
I have mixers.
Tengo batidoras. - ¿Es un mal momento? - Es perfecto.
Now into the mixer.
Ahora a la batidora.
It's our new mixer.
Es nuestra nueva batidora.
It's a mixer.
Es una batidora.
Mixers, garbage disposals, the microwaves.
Las batidoras, los trituradores de basura, los microondas.
He even bought me a little electric mixer.
Hasta me compró una pequeña batidora eléctrica.
Mixers, the television, lamps - these I have already mentioned.
Batidoras, el televisor, lámparas, ya los he mencionado.
said Mrs. Shly, “and we sure need a mayonnaise mixer.
—Sí —dijo la señora Shly—, y, desde luego, necesitamos una batidora.
The rubber spatula was in the mixing bowl and the beaters to the electric mixer.
Dentro del bol vi la espátula de goma y las paletas de la batidora.
The electric mixer, Mom’s new Mixmaster, was still plugged into the socket.
La batidora eléctrica, la nueva Mixmaster de mamá, seguía enchufada.
she said, handing me the small box she’d removed from her mixer’s power adapter.
—Me pasó la cajita que había sacado del transformador de la batidora—.
“I know we have at least two electric mixers,” she was saying.
Sé que tenemos al menos dos batidoras eléctricas —siguió diciendo—.
Advanced hacking devices, parachutes, kitchen mixers…” “Really?” Cody asked.
Dispositivos para piratear de última generación, paracaídas, batidoras… —¿En serio? —preguntó Cody.
By this point I’d collected so many of them, I could get an immersible mixer or a hairdryer.
Ya había acumulado bastantes, podía cambiarlos por una batidora sumergible o por un secador de pelo.
Next, I need a new mixer...
Luego, necesito una licuadora nueva.
And take your mixer with you.
Y llévate tu licuadora.
In '81 I returned to store mixer I've ruined myself. Are You Sleeping?
1981: rompí la licuadora, volví a la tienda.
This guy really didn't get enough time in the mixer.
Ésta no estuvo suficiente tiempo en la licuadora.
I'm going to cut you into tiny pieces... and put them in a mixer to make Jamba juice...
Voy a cortarte en pedazos diminutos... y los pondré en una licuadora para hacer jugo de Jamba. ¡Sí!
I need to borrow a mixer.
Necesito una licuadora prestada.
Perhaps the mixer.
Quizás la licuadora.
we supply bartenders, barmaids if you want 'em, ice, glasses, napkins, mixers.
Suministramos cantineros, cantineras, si las prefieren. Hielo, vasos, servilletas, licuadoras.
He took in the sophisticated coffee maker, the mixer and the wine fridge in the kitchen. He examined the stereo system at the far end of the living room and the original paintings done in bold colours that hung on the wall above the expensive leather sofas in front of the fireplace.
Sus ojos volaron por la moderna cafetera, la licuadora y la vinoteca de la cocina, continuaron con el equipo de música al otro extremo del salón y los cuadros de colores fuertes sobre los exclusivos sofás de cuero frente a la chimenea.
A stack of unopened mail, a wooden bowl of apples and browning bananas, half a dozen newspapers, a plastic jar of kitchen utensils and brushes, and a children’s colouring book and crayons shared the area with a wine rack, an electric mixer, a toaster, and a shelf of dusty books.
Una montaña de cartas sin abrir, un cuenco de madera con manzanas y plátanos ennegrecidos, media docena de periódicos, un pote de plástico con utensilios de cocina y salvauñas, un libro para colorear y unos lápices compartían el espacio junto con un botellero, una licuadora eléctrica, una tostadora y una estantería llena de libros polvorientos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test