Translation for "trincheras excavadas" to english

Trincheras excavadas

• excavated trenches
• trenches dug

Translation examples

excavated trenches

En la cumbre de la colina, saltaron un viejo muro de contención y cayeron en una trinchera excavada.
At the top of the hill, they climbed over an old retaining wall and down into an excavated trench.

trenches dug

La reclamante afirma en su declaración personal que las tropas iraquíes ocuparon la casa, como lo demuestran las fortificaciones del balcón y las zanjas y trincheras excavadas alrededor de la casa que encontró a su regreso, después de la liberación.
The claimant states in her personal statement that Iraqi troops occupied the house, as evidenced by the fortifications on the balcony and the ditches and trenches dug around the house that she found on her return after liberation.

Después de que la FPNUL y las dos partes establecieron que las trincheras excavadas por las Fuerzas de Defensa de Israel cerca de Abasiya se encontraban al norte de la Línea Azul, ambas partes cooperaron con la FPNUL para rellenar las trincheras y restablecer las condiciones anteriores.
After UNIFIL and both parties established that the trenches dug by the Israel Defense Forces near Abasiya were north of the Blue Line, both sides cooperated with UNIFIL to fill in the trenches and restore the status quo ante.

Al amanecer recorría el parque del Oeste y todo el intrincado sistema de trincheras excavado alrededor de la Ciudad Universitaria.
In the mornings she’d travel through the Parque del Oeste and the intricate system of trenches dug up all around Ciudad Universitaria.