Translation for "tranquilizantes" to english
Tranquilizantes
adjective
Translation examples
Otros sedantes y tranquilizantes
Other sedatives and tranquillizers
Tranquilizantes sin prescripción
Tranquillizers without prescription
Sedantes y tranquilizantes (total)e
Sedatives and tranquillizers (total)e
Sedantes y tranquilizantes (sírvase especificar)
Sedatives and tranquillizers (specify)
Tranquilizantes (sin receta médica)
Tranquillizers (not prescribed by a doctor)
Estoy tomando tranquilizantes.
I'm on tranquilizers.
¿Tienes algun tranquilizante?
Got any tranquilizers?
¿"Tomar algunos tranquilizantes"?
"Take some tranquilizers"?
–Le pregunté cuando descubrí los tranquilizantes en su escritorio. –¿Tranquilizantes? –Sí.
‘Yes, when I found the tranquillizers on his desk.’ ‘Tranquillizers?’ ‘Yes.
Ni tranquilizantes ni sedantes.
No tranquilizers, no sedatives.
adjective
Es cierto que echaremos mucho de menos su influencia tranquilizante y su sabiduría -- y, sobre todo, su inspiración y su dignidad.
It is true that your calming influence and wisdom -- indeed, your inspiration and dignity -- will be greatly missed.
Además, se presume que la visibilidad de la policía en Internet provoca el mismo efecto tranquilizante que en las calles.
In addition, the visibility of the police online is presumed to have a calming effect in the same way as it has on the streets.
Expusieron que la presencia de mujeres en los centros de reclusión masculinos tiene un efecto tranquilizante sobre los hombres.
They also said that the presence of women in male correctional institutions has a calming effect on the men.
La encontraba terapéutica, tranquilizante.
She found it therapeutic, calming.
Es mi influencia tranquilizante.
It's my calming influence.
Tiene efectos tranquilizantes.
It has a great calming affect.
- ¿Ves lo tranquilizante que puedo ser?
- See how calming I can be?
- Tómate un tranquilizante o algo.
- Take a lude. Calm down.
Está bien, tranquilizante y escucha.
Just... All right, calm down and listen.
Ella toma tranquilizantes para calmarse.
She takes some downers to calm down.
Era ensordecedor y a la vez tranquilizante.
It was deafening and calming.
Su voz era suave, pero no tranquilizante.
His voice was calm but not soothing;
Llamé a uno de mis médicos, que le administró un tranquilizante.
I summoned one of my medics, who calmed him down.
El efecto sobre sus camaradas era tranquilizante, continuo y alentador.
His effect on his fellow soldiers was calming, steadying, encouraging.
La minúscula habitación estaba pintada de un azul suave, tranquilizante.
The cramped room was painted a soft, calming blue.
La voz sonaba grave, tranquilizante y genérica, como una cantinela terapéutica.
The voice sounded deep and calming and generic, like some therapy drone.
Si no consigues calmarte, con mucho gusto puedo pedirte un tranquilizante.
If you can’t calm down, I’ll be glad to order you a sedative.
Lo sabes, Carl. Hacía que su voz fuese sosegada, deliberada, tranquilizante.
You know that, Carl.' She made her voice calm, deliberate, soothing.
Aire fresco, silencio y la tranquilizante sensación de pasear bajo el cielo;
Fresh air, quiet, and the calming stimulus of movement on the earth, beneath the sky;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test