Translation for "traerlos de nuevo" to english

Traerlos de nuevo

• bring them back

Translation examples

bring them back

Y estamos trabajando para traerlos de nuevo y copiarlos, en caso de que los pierda de nuevo.
And we're working to bring them back and copy them, in case you lose them again.

Si puedo averiguar a donde fueron ellos en la limusina, podemos atraparlos y traerlos de nuevo.
If we can find out where they went in the limo, we can get them and bring them back.

Dr. Howser, ahora, la idea de que puedes cogelar a alguien y traerlo de nuevo a la vida...
Dr. Howser, now, the idea that you can freeze someone and bring them back to life...

Podía tocar las cosas muertas y traerlas de nuevo a la vida.
He could touch dead things and bring them back to life.

No hay nada, nada que nosotros podamos hacer para traerlos de nuevo.
There is nothing Nothing that we can do that is going to bring them back.

- La única sobre la búsqueda el resto de nuestro pueblo, traerlos de nuevo juntos.
- The one about finding the rest of our people, bringing them back together.

Vale, puedes salir, coger mis pacientes y traerles de nuevo.
Okay, you can go out and get my patients and bring them back.

Si logramos frenar el desarrollo metabólico sin daños al tejido, podremos congelar gente por miles de años y traerlos de nuevo a la vida.
If we can accomplish total metabolic arrest with no tissue damage, we will be able to freeze people for thousands of years and bring them back to life.

—Podríamos repetirlo. Llevarlos y traerlos de nuevo mucho más fuertes de lo que eran.
“And then bring them back many times stronger than they were.”

—Y éste puede traerlas de nuevo —dijo la mujer que había hablado antes—.
“And this one might bring them back,” said the woman who had spoken before.