Translation for "trabajo laborioso" to english

Trabajo laborioso

• hard work
• laborious work

Translation examples

hard work

Agregó que contrariamente a lo que se pensaba, los oponentes al Gobierno de Cuba viven en Miami una dura vida de trabajo laborioso y padecen estrecheces económicas.
He added that, contrary to popular belief, the opponents of the Cuban Government lived a hard-working life in Miami and were in straitened financial circumstances.

laborious work

Confío en que un trabajo laborioso y persistente como el nuestro permitirá reconstituir el suelo y obtener cosechas abundantes dentro de poco.
I am confident that continued laborious work like ours, Mr. President, will help replenish the soil and grow sturdy crops shortly.

Me acuerdo de este tipo de trabajo laborioso en mis días de laboratorio.
I remember this sort of laborious work from work from my days in the lab.

Era un trabajo laborioso; sin embargo, después de trazar la lista de todos los que eran capaces de identificar, dejando espacios para los otros, él y Asta consideraron que habían dedicado suficiente tiempo a ese quehacer.
But it was laborious work, and once he’d listed all the ones he could recognize and left gaps for the rest, he and Asta both felt they’d spent enough time with it.