Translation for "trabajo de trabajo" to english
Trabajo de trabajo
Translation examples
157. La Asamblea Nacional de Gales tiene una política integral de igualdad de oportunidades y diversidad que incluye iniciativas sobre condiciones de trabajo flexible, trabajo de tiempo parcial, el trabajo compartido, licencias especiales, licencias de los padres, guarderías y colonias de vacaciones.
157. The National Assembly for Wales has a comprehensive policy on equal opportunities and diversity, including initiatives on flexible working hours, part-time working, job sharing, special leave, parental leave, nursery facilities and holiday playcare.
335. El Gobierno de la Asamblea de Gales también tiene una política global sobre igualdad de oportunidades y diversidad, incluidas las iniciativas sobre horas de trabajo flexibles, trabajo a tiempo parcial, trabajo compartido, horarios corridos, licencia especial, licencia de paternidad, guarderías y plan de sacrificio de salario.
335. The Welsh Assembly Government also has a comprehensive policy on equal opportunities and diversity, including initiatives on flexible working hours, part-time working, job sharing, compressed hours, special leave, parental leave, nursery facilities and a salary sacrifice scheme.
En el caso de la remuneración calculada según la cantidad de trabajo realizado (trabajo por contrata, o a comisión), el trabajador tiene derecho a un adelanto y a que el saldo adeudado se le pague sin demora una vez calculada la remuneración completa.
In the case of remuneration calculated on the amount of work performed (contract work, work on the basis of a commission), a worker is entitled to an advance payment and the balance promptly after the full remuneration is calculated.
:: Definición jurídica de trabajo nocturno: trabajo realizado entre las 22.00 y las 5.00 horas
Legal definition of night work: work done between 10 p.m. and 5 a.m.
En las empresas, organismos y otras organizaciones donde, por la índole del trabajo, se trabaje el sábado y el domingo, los días libres se decidirán según el reglamento interno de trabajo o por turnos.
In enterprises, agencies and other organizations where, due to the nature of the work, work is done on Saturday and Sunday, days off shall be prescribed by internal work procedure rules or shift schedules.
460. De conformidad con el artículo 250 del Código del Trabajo, se prohíbe emplear a personas menores de 18 años para realizar trabajos pesados, trabajos en condiciones nocivas o peligrosas o trabajos subterráneos.
460. Under article 250 of the Code, persons aged under 18 may not be employed to perform heavy work, work in harmful or dangerous conditions, or work underground.
185. El Gobierno ha establecido los indicadores y una relación de trabajos subterráneos, trabajos que supongan riesgos para la salud y trabajos de tipo especial para los que se conceden más vacaciones, y la duración de las vacaciones adicionales.
The Government has established the indicators and a list of underground work, work which poses a health hazard and work of a special nature where an additional holiday is granted, and the duration of the additional holiday.
Los menores no pueden utilizarse en trabajos nocturnos, trabajos que obliguen a levantar y transportar pesos que superen la norma legal o realizar trabajos subterráneos.
339. Minors may not be used for night work, work involving the lifting and carrying of weights exceeding the legal standard, or underground work.
El Código de Leyes Laborales y la Ley de seguridad en el trabajo, de 1º de octubre de 1993, prohíben el empleo de personas menores de 18 años para desempeñar trabajos arduos, trabajos en condiciones peligrosas o de riesgo o trabajos bajo tierra.
The Code of Labour Laws and the Occupational Safety Act of 1 October 1993 prohibit the employment of persons aged under 18 to perform arduous work, work in hazardous or dangerous conditions, or work underground.
- El derecho a la protección específica para el desempeño de determinados trabajos por la mujer (trabajo nocturno, trabajos en minas subterráneas);
- Women have the right to specific safeguards in connection with certain kinds of work (night work, work in underground mines).
Yo trabajo, trabajo y trabajo, muchas horas.
I work work work long hours.
Todo era trabajo, trabajo y trabajo sin la menor diversión.
It was work, work, work with no diversion or entertainment whatsoever.
Trabajo, trabajo, trabajo, y ninguno le satisfacía ya.
Work, work, work, and none of it pleasant any more.
Nunca se casó, ni tuvo hijos; trabajo, trabajo, trabajo.
Never married, no kids, work work work.
Yo trabajo, trabajo y trabajo, muchas horas. Salgo tarde.
I work work work long hours. Get off late.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test