Translation for "trabajo de la memoria" to english

Trabajo de la memoria

• memory work
• working memory

Translation examples

memory work

Los últimos trabajos sobre la memoria ofrecían múltiples vías de aproximación.
Recent memory work was fairly suggestiveof avenues of approach.

Le dije que me estaba interrumpiendo el recitado de un poema que costaba muchísimo trabajo aprenderse de memoria, y que con su actitud no estaba haciendo ningún bien a la causa de la educación.
I told him he was interrupting the recitation of a hard-learned piece of memory work and not doing the cause of education any good.

A este respecto, hace lo contrario al trabajo de la memoria crítica, pues elimina aquellas esferas públicas en las que la gente aprende a traducir los problemas privados en asuntos públicos.
In this regard, it does the opposite of critical memory work by eliminating those public spheres where people learn to translate private troubles into public issues.