Translation for "trabajar pronto" to english

Trabajar pronto

• work soon

Translation examples

work soon

Estamos fundamentalmente de acuerdo en quién va a ser el Presidente y estamos fundamentalmente de acuerdo en que ese Comité ad hoc debe empezar a trabajar, y confío en que todo el mundo esté de acuerdo en que debe comenzar a trabajar pronto y en que eso no se esté haciendo depender de otras consideraciones, lo que, como digo, espero que no sea el caso y que, por consiguiente, sea posible adoptar una decisión relativamente pronto.
We basically agree who is going to be the Chairman, and we basically agree that this Ad Hoc Committee has to start its work, and I hope that everybody agrees that it will start its work soon and that it is not being linked to other considerations, but I would hope that that is not the case and that, therefore, it should be possible to make such a decision fairly soon.

Es de esperar que el recién establecido Tribunal Penal Internacional comience a trabajar pronto para hacer que esos Estados respondan de sus actos.
It was to be hoped that the newly established International Criminal Court would start working soon to hold such States to account.

Sin embargo, para los progenitores jóvenes que quieren volver a trabajar pronto a jornada completa, por ejemplo los hombres, es interesante la alternativa presupuestaria de cobrar hasta Euro 460 por mes.
For young parents who wish to return to full-time work soon, for instance also for fathers, this budget alternative of up to Euro 460 per month is nevertheless interesting.

Va a regresar a trabajar pronto.
She's going back to work soon.

Tengo que irme a trabajar pronto.
I have to go to work soon.

Stanley, debes volver a trabajar pronto.
Stanley, you may be back to work soon.

Si pudieras comenzar a trabajar pronto...
If you can start working soon...

Esperamos volver a trabajar pronto.
Let's hope they go back to work soon.

¿Vas a regresar a trabajar pronto?
You gonna come back to work soon?

- ¿Volverás a trabajar pronto?
Back at work soon?

¿Empieza usted a trabajar pronto?
Were you to be at work soon?

No sabía adónde llevaría esa conversación, y tenía que irme a trabajar pronto—.
I wasn’t sure where this conversation would go, and I had to leave for work soon.

no hacía otra cosa que trabajar). Pronto me acostumbré a desplazarme por la ciudad sin compañía masculina.
all I did was work.) Soon I grew accustomed to moving about town without a male companion.