Translation examples
¿La puta tortillera?
The bitch dyke?
Hey, ustedes tortilleras!
Hey, you dykes!
¡Una tortillera lesbiana!
A lesbian dyke!
Eres una tortillera.
You're a dyke!
Mi pequeña tortillera.
My little dyke.
- Tortilleras a domicilio.
- Dykes on bikes.
Una tortillera es una lesbiana.
A dyke is a lesbian,
Georgette es tortillera;
Georgette’s a dyke;
Creíamos que era de la tortillera.
We thought it was the dyke's.
Ni la tortillera de su sobrina.
Not her dyke niece, either.
—Oh, todas las tortilleras lo son.
Oh, dykes always are.
Lizabeth Scott era tortillera.
Lizabeth Scott was a dyke.
Dijo que éramos un par de tortilleras.
She called us a pair of dykes.
¿O soy una tortillera tan obvia o algo?
Or am I an obvious dyke or something?