Translation for "tomado completamente" to english

Tomado completamente

• taken completely

Translation examples

taken completely

No hay otras señales de violencia, así que fue tomado completamente por sorpresa.
No other signs of violence, so he was taken completely by surprise.

Está tomado completamente fuera de contexto.
That's taken completely out of context.

Sí, tomado completamente fuera de contexto.
Yeah, taken completely out of context.

Esos dos deben haber sido tomados completamente por sorpresa anoche.
Those two must have been taken completely by surprise last night.

Ese fue tomada completamente fuera de contexto
That was taken completely out of context.

Ese vídeo fue tomado completamente fuera de contexto.
That video was taken completely out of context.

El conductor y sus hombres fueron tomados completamente por sorpresa y lanzados fuera del carro.
The driver and his crew were taken completely by surprise and hurled from the carriage.

El hecho de que no haya habido presentación, le ruego que me disculpe, pero nos ha tomado completamente por sorpresa, y Lord Barham ya ha fijado el día 23 como fecha para zarpar.
The absence of an introduction, I beg you will forgive, we have been taken completely, completely by surprise, and Lord Barham has already committed us to the twenty-third as a sailing date.

Pero ella ya estaba en la habitación, a pesar de los desesperados manotazos del policía que montaba guardia en el vestíbulo. Los dos hombres apostados en el interior del cuarto, tomados completamente por sorpresa, miraron a Alleyn como pidiendo órdenes.
But she was already in the room, with the constable on duty in the hall making an ineffectual grab after her and the two men inside the door, taken completely by surprise, looking to Alleyn for orders.