Translation for "todo el archivo" to english

Todo el archivo

• whole file
• the entire file

Translation examples

whole file

—Sí, he revisado todo el archivo.
“Yeah, I’ve been through the whole file.

«¿Cuál es su oferta?» «Le entregaré todo el archivo de Deborah.
‘What’s your offer?’ ‘I’ll hand over Deborah’s whole file.

the entire file

Accedido a todo el archivo.
The entire file has been accessed.

—Aquí mismo tengo todo el archivo.
I have the entire file right here.

Ése sería el momento perfecto para sacar todo el archivo, llevárselo a su despacho y estudiarlo cuidadosamente.
That would be the ideal time to take the entire file to her own office and to study it carefully.

Mientras esperaba, sacó todo el archivo de la gigante de gas y su familia de lunas.
While she waited, she brought up the entire file on the gas giant and its family of moons.

Decidió no sacar la cuestión hasta que hubiera podido revisar todo el archivo. —Está bien —dijo.
He decided not to bring it up until he had been able to review the entire file. “Okay,” he said.