Translation for "tirarse un farol" to english

Tirarse un farol

verb

• bluff

Translation examples

bluff verb

Yo sabía que estaba pensando en tirarse un farol.
I knew then that he was going to bluff.

Cualquier pilluelo de la calle sabía tirarse un farol.
Any street urchin knew how to bluff.

—preguntó, intentando tirarse un farol para ver si el joven iba a dejarlo.
he asked, hoping to bluff the young man into backing down.

Algunas calles se habían quedado sin habitantes. —Esto es como tirarse un farol en un juego de cartas —repuso Master—.
In some of the streets, every house was now empty. “It’s a game of bluff,” Master answered.

Había visto a personas tirándose un farol con una mala mano, pero nunca había visto a nadie tirarse un farol sin tener ninguna carta.
He’d seen people bluff on a bad hand, but he’d never seen anyone bluff with no cards.

Gordon sabe cuándo tirarse un farol y cuándo tener la boca cerrada. Tu madre también.
Gordon knows how to bluff, how to keep quiet. Your mom, too.

En todos los sentidos militares, no había perdido nada salvo la capacidad de volver a tirarse un farol convincente.
In every military sense she had lost nothing except the ability ever to bluff convincingly again.