Translation for "tierras muertas" to english

Tierras muertas

• dead lands
• wastelands

Translation examples

dead lands

Las tierras "muertas" son propiedad del Estado.
'Dead' lands shall be the property of the State.

Se consideran tierras muertas las que no se han explotado nunca o aquellas cuya explotación no ha dejado señales evidentes...
Land that has never been developed or whose development has left no visible trace shall be considered 'dead' land ...

¿Esta tierra muerta donde nada pastará?
This dead land where nothing will graze?

Las tierras muertas están en el extremo suroeste.
The dead lands are on the southern edge of the western tract.

Va hacia las Tierras Muertas.
It goes though the Dead Lands.

Luego, en medio de esta tierra muerta, encontró esto:
and then right in the middle of this dead land she found this:

¿Quieres partirte la espalda trabajando en esta tierra muerta?
Do you want to break your back working on this dead land?

Solo gente desesperada entra a Tierra Muerta.
People don't enter the Dead Lands unless they have to.

Pasar por la Tierras Muertas no ahorro 5 días
Travelling through the Dead Lands saves us five days.

El espíritu del monstruo ...Y estas tierras muertas te han poseído
The monster's spirit... and these dead lands have possessed you.

¡Sólo los que moran en las tierras muertas merecen vivir!
Only those who dwell in the dead lands deserve to live!

Era como una tierra muerta.
It was like a dead land.

El hombre de las tierras muertas
Man from the Dead Lands

Sin embargo, en aquella tierra muerta había hombres.
Yet men were in this dead land.

Era una tierra muerta en la que todo estaba muerto.
It was a dead land for dead things, and the living were trespassers here.

¡Se encuentran en los mismos límites de la tierra muerta!
You stand on the very-borders of the dead land!

Piensa en esta tierra muerta, con trigo viviente en ella.
Think about this dead land, with wheat living on it.

Y así dejamos atrás la tierra muerta.
And so we passed through the dead land.