Translation for "tierra en inglaterra" to english

Tierra en inglaterra

• land in england

Translation examples

land in england

—Chester posee mi condado y mis tierras de Inglaterra, que yo trato de recuperar.
Chester holds my earldom and lands in England. I intend to have them back.

Si Henry pierde, Robert (eso dice) les otorgará más tierras en Inglaterra.
If Henry loses, Robert, he says, will give them more lands in England.

—Aparte de la considerable fortuna que va a pasar a tus manos, parece que tus padres todavía poseían algunas tierras en Inglaterra. Quizá quieras conservarlas o venderlas.
Apart from the sizeable cash holding coming to you, it seems your parents still owned some land in England, so you may want to hold onto that, or sell.

—Al ver que los otros dos hombres parecían no entender, les explicó—: Allí, cada metro de tierra tiene un señor, así que es necesario rendir homenaje a un señor diferente por cada trozo de tierra. —Sonrió—. Por ejemplo, muchos de los grandes señores como Strongbow rinden homenaje a Enrique por sus tierras en Inglaterra y al rey de Francia por sus tierras en Francia.
And seeing the other two men look blank, he explained: "Over there, every yard of land has a lord, and so you may do homage to a different lord for each piece of land you hold." He smiled. "Many of the great lords, like Strongbow, for instance, do homage to Henry for their lands in England, and to the King of France for their lands in France."