Translation for "tentempié" to english
Tentempié
noun
Translation examples
noun
Todos los años suministra 3.500 tentempiés orgánicos a los niños de los que se ocupa a diario.
Each year, it provides 3,500 organic snacks to children under its daily care.
En la actualidad esta tarea es especialmente difícil cuando el hábito recientemente adquirido de comer "tentempiés" como, por ejemplo, cortezas de maíz, papas fritas, pizza y similares se asocia con la idea de que así comen muchas personas en el "primer mundo".
This task is especially difficult at present when the recently acquired habit of eating "snack foods" such as corn curls, potato chips, pizza and the like is linked to a perception that this is how many persons eat in the "first world".
La competencia entre los principales productores de productos de cacao ha conducido al desarrollo de una creciente variedad de productos innovadores, como por ejemplo tentempiés que contienen chocolate, muy anunciados con sus marcas comerciales.
Competition among major producers of cocoa products has led to the development of an increasing range of innovative products, such as chocolate-containing snacks, which are then heavily advertised with brand names.
Por esta razón, los familiares que visitan a los niños suelen darles tentempiés para la noche, mientras que los menores que no reciben visitas tienen que, por ejemplo, dar un masaje a sus compañeros de celda a cambio de un tentempié.
Because of this, children who are visited by family usually receive snacks to eat at night, while children who have no visitors often have to, for example, give their cellmates a massage in return for snacks.
Un tentempié embotellado.
- Bottle snack. - God.
Un tentempié nocturno.
Late night snack.
Sólo son tentempiés.
It's just snacks.
Prepararé un tentempié.
I'll make snacks.
Come tu tentempié, come tu tentempié.
Eat your snack. Eat your snack.
¡Compra un tentempié!
Go get a snack!
¿Otro tentempié saludable?
Another healthy snack?
—Gracias por el tentempié.
Thanks a lot for the snack.
—¿Sales a tomar un tentempié?
Going out for a snack?
Tentempié: apio o brécol.
Snack: celery or broccoli.
Después se tomó un tentempié.
Then she had a snack.
No le habría servido ni de tentempié.
It would not even have constituted a snack.
Un tentempié de medianoche, tal vez… ¿Y qué había ocurrido después que el tentempié de medianoche fue comido?
A midnight snack, perhaps—and what had happened once the midnight snack were eaten?
—Eso no era comida, era un tentempié de plástico.
“That wasn’t a meal. That was a plastic snack.
Vayamos a comer un tentempié.
Let’s go and get a snack.”
Allí nos tomaremos una bebidas y unos tentempiés".
Drinks and snacks will be laid on there.
Al parecer se tomó un tentempié.
Seems like he had a snack.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test