Translation for "tener la pelota" to english
Tener la pelota
Translation examples
La verdad es que no jugamos bien, pero ellos no supieron jugar la pelota cuando la tuvieron, se puede tener la pelota siempre, pero si no la aprovechas...
The truth is that no we played well, but they.. they did not know to play the ball when they had it, it can.. to always have the ball, but if you do not take advantage of it..
Bien... Deberías tener la pelota aquí, en tu cabeza.
Right... you should have the ball here.
Deja a esos chicos tener la pelota, a esos pequeños tener la pelota un rato.
Y'all let these boys have the ball, these little kids have the ball for a while.
Era como tener la pelota en los pies, delante de la portería.
It was like having the ball at your feet in front of the goal.
Me gusta tener las pelotas pegadas al cuerpo, así que no tengo intención de acercarme a ella durante un tiempo.
I like having my balls attached to my body so I don’t intend to go near her for a while.
A veces, bastaba con tener más pelotas que el rival para poner fin a una pelea antes de empezar, pero para ello debían estar lo bastante cerca como para mirarse a los ojos.
Sometimes having bigger balls than your opponent was enough to end the contest before it started. To achieve this meant being close enough to stare the other in the eye.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test