Translation for "temblando ligeramente" to english
Similar context phrases
Translation examples
Gengis observaba y esperaba con las manos temblando ligeramente por la tensión.
Genghis watched and waited, his hands shaking slightly with tension.
quizá están temblando ligeramente, como en un escalofrío, o puede ser que la cámara esté en pausa y el cabezal detenido esté leyendo el mismo fotograma en bucle, o puede que no porque si te fijas, se ve cómo A.
maybe they’re shaking slightly, trembling, but it might be that the camera has paused, and the halted head is reading the same frame in a loop, or maybe they don’t, because you can see A.
Pensé que era amable —dijo con la cara pálida y temblando ligeramente.
Her face was white and she was trembling slightly.
Se quedó ahí, rodeado por la negra noche y temblando ligeramente.
He stood there in the black of night, trembling slightly.
—Bonifacio buscó en el bolsillo, con las manos temblando ligeramente y el rostro enrojecido—.
Bonifacio reached into his pocket, hands trembling slightly, face red.
—Molly, suseñoría —respondió la sirvienta, haciendo una reverencia y temblando ligeramente—.
“Molly, your lordship,” said the maid, dropping a curtsy and trembling slightly.
Cuando el apareamiento ha terminado, se inmoviliza, con sus patas traseras temblando ligeramente.
When the coupling was finished, he remained motionless, his hind legs trembling slightly.
Temblando ligeramente se quitó el hábito blanco y negro y las bastas prendas interiores.
He pulled off the black-and-white robe and thick underclothes, trembling slightly.
—Sí, yo tengo una. —Chris se puso en pie, temblando ligeramente, y miró a Hamilton—.
‘Yeah, I’ve got a question for you.’ Chris climbed to his feet, trembling slightly. He stared at Hamilton.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test