Similar context phrases
Translation examples
Se espera que cuando se haya llevado a término este programa, creará conciencia sobre temas de salud, especialmente en los distritos.
It is hoped that eventual implementation of this programme will raise awareness of health issues, especially in the districts.
También apoya la enseñanza informal dirigida a los jóvenes, en particular sobre temas de salud del adolescente y el VIH/SIDA.
It sustains non-formal education for young people, usually with a focus on adolescent health issues and HIV/AIDS.
Esas esferas prioritarias de temas de salud también están identificadas como Objetivos Fundamentales de Política en Te Kakeega II:
Those priority areas of health issues are also identified as Key Policy Objectives in Te Kakeega II:
La organización organiza conferencias y cursos de capacitación sobre temas de salud, a cargo de dietistas profesionales.
The organization organizes conferences and training on health issues, facilitated by dieticians.
P1.f.4 Número de menciones únicas del UNICEF y los temas de salud en los medios de comunicación
P1.f.4 Number of unique citations of UNICEF and health issues in the media
La Asamblea del Pueblo organizó talleres sobre temas de salud reproductiva y mejoramiento del estado de salud de las mujeres.
327. The People's Assembly held workshops on reproductive health issues and the improvement of the health situation of women.
El Plan de acción se ocupa también de temas de salud relacionados con el abuso sexual y la violencia contra niños.
The Action plan also deals with health issues related to the sexual abuse of children and violence against children.
370. La información sobre los temas de salud de la mujer se encuentra en los párrafos 74 a 75.
Information on women's health issues can be found in paragraphs 74-75.
La tarde del día en que apareció el cachorro me senté al escritorio con tablero forrado de cuero que hay en nuestro comedor, donde normalmente extiendo los talones para pagar las facturas, y redacté con diligencia uno de esos carteles escritos a mano que suelen verse en el tablón de anuncios de las lavanderías automáticas y grapados a los postes de los teléfonos públicos, junto con anuncios de nuevos masajes terapéuticos, temas de salud para gays y conciertos de rock.
The afternoon the puppy appeared, I sat down at the leather-top desk in our dining room where I normally pay the bills and diligently wrote out one of the hand-lettered signs you see posted up on laundromat announcement boards and stapled to telephone poles alongside advertisements for new massage therapies, gay health issues and local rock concerts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test