Translation for "tanto nacionales" to english

Tanto nacionales

• both national

Translation examples

both national

Tanto los nacionales como los no nacionales
Both nationals and non-nationals

a Incluye a oficiales nacionales y personal nacional de Servicios Generales.
a Including both National Officers and national General Service personnel.

64. Tanto los nacionales como los no nacionales tienen derecho a la huelga.
Both nationals and non-nationals had the right to strike.

Lo que explicaba las fronteras nacionales, el patriotismo tanto local como nacional, el capitalismo, la guerra, el asesinato, el crimen, y lo demás.
Which explained national boundaries, patriotism both national and local, capitalism, war, murder, crime, and so forth.

–¿En un principio, una especie de aparato autocontrolado en lo que concierne a los negocios, tanto nacional como internacional?
“Initially, sort of a self-policing apparatus where business is concerned-both national and international?”

Y mientras investigas. dirige a los investigadores hacia esas empresas, tanto nacionales como internacionales; los nombres figuran allí, y apuesto a que hay muchos artículos que no hemos visto, ¡con más nombres, más pistas!
And while you’re at it, put the researchers on those companies, both national and international-the names are there, and I’ll bet there’s a lot of newsprint we don’t know about-with more names, more trails!”

Pero cuando sobre el escenario de la historia renacentista aparecen los Borgia, aplaudidos por una avalancha de seguidores, empezando por sus parientes más cercanos, he aquí que el interés del público, tanto nacional como extranjero, se ve notablemente avivado.
But when the Borgias strode onto the stage of Renaissance history, to the cheers of a horde of supporters, first and foremost among them their closest relations, then indeed the attention of the public, an audience both national and international, really became keen.