Translation for "tanto cognitiva" to english

Tanto cognitiva

• both cognitive

Translation examples

both cognitive

:: Adquisición de aptitudes cognitivas y no cognitivas
:: Acquisition of both cognitive and non-cognitive skills

Sin embargo, ese progreso había sido desparejo entre los países y dentro de un mismo país y era preciso prestar más atención a los pobres y los marginados, sobre todo los de países afectados por conflictos y situaciones de emergencia, así como a la educación de las niñas y a los resultados del aprendizaje y la adquisición de aptitudes cognitivas y no cognitivas, como la solución de problemas, el trabajo en equipo y las comunicaciones.
Yet it had been uneven among and within countries and there needed to be more emphasis on the poor and marginalized, particularly those in conflict-affected countries and in emergency situations, as well as on the education of girls and on learning outcomes and the acquisition of both cognitive and non-cognitive skills, such as problem solving, teamwork and communications.

Porque hay hechos relacionados con él que sólo conocen los directores de Fair Hills y su mamá, que pocas veces le cuenta a Skyler los resultados de los muchos tests a los que se ha visto sometido desde el jardín de infancia, tanto «cognitivos» como «psicológicos»;
For there are facts about himself known only to Fair Hills administrators and to Mummy, who rarely tells Sk yler the results of the many tests he has had to take since kindergarten, both “cognitive” and “psychological”;