Translation for "tan normal" to english

Tan normal

• so normal

Translation examples

so normal

A menudo, la violencia es algo tan normal para ellas que la aceptan sin más e incluso llegan a tolerarla.
Often, violence is so normalized that girls and young women accept it and even condone it.

En el caso de algunas víctimas, el abuso se ha convertido en algo tan normal que tienen comportamientos que pueden desconcertar.
For some victims the abuse becomes something so normal that their behaviour may become misleading.

Parecía tan normal.
She looked so normal.

Pareces tan normal.
You look so normal.

Parece todo tan normal.
This feels so normal.

Todo parecía tan normal;
So normal, all of it sounded;

Esto parece tan normal para él;
This seems so normal to him;

Pero otras cosas no eran tan normales.
Other things were not so normal.

Era tan normal, pensó Arkady.
It was so normal, Arkady thought.

El día parece tan normal...
The day looks so-normal.";

Era todo tan normal que daba escalofríos.
It was so normal, it was damn weird.

¿Por qué de pronto estás tan normal?
Why are you so normal all of a sudden?

Hacían que todo pareciera tan normal.
They made everything seem so normal.

¡Esto es todo tan inocente, tan normal!
This is all so innocent, so normal!