Translation for "tan graciosamente" to english

Tan graciosamente

• so graciously

Translation examples

so graciously

2. Expresa su profunda gratitud al Gobierno de Qatar por haber hecho posible que la Conferencia se celebrara en Qatar y por los excelentes servicios, instalaciones y personal que tan graciosamente puso a su disposición;
2. Expresses its profound gratitude to the Government of Qatar for having made it possible for the Conference to be held in Qatar and for the excellent facilities, staff and services so graciously placed at its disposal;

Muchas gracias... por todos estos detalles que tan graciosamente me suministras.
Thank you... for the many details you've so graciously supplied.

Un año, entonces regresaré a tomar el cargo que tan graciosamente se me ha dado.
One year, then I will return to take the mantle I have so graciously been given. Thank you, Master.

¿Y qué hay de toda esa historia familiar que tan? ¿Graciosamente escupiste en la cena, anoche?
And what about all that family history you so graciously spewed out at dinner, last night?

Puesto que mi oda «En venganza del emperador Juliano» ha gustado a vuestra eternidad, casi no necesito mencionar que tengo la intención de continuar mi obra vindicatoria precisamente en el mismo discreto estilo de la oda que tan graciosamente admiráis.
Since Your Eternity expressed pleasure in my ode, "On Avenging the Emperor Julian", I need hardly mention that I intend to pursue my labour of vindication in precisely the same discreet style as the ode which you so graciously admired.