Translation for "tan glorioso" to english

Tan glorioso

• so glorious
• glorious

Translation examples

so glorious

El amor es tan glorioso.
Love is so glorious.

Es una pena que una carrera tan gloriosa acabe así.
Shame to end so glorious a career in such a manner.

¡Tan glorioso y elegante!
So glorious and graceful!

No tan glorioso como tú.
Not so glorious as you.

Soy tan glorioso que es lo que está en el temor de
I am so glorious... that is what you're in awe of.

Un día haré algo tan glorioso que tú también pedirás mi autógrafo.
One day I'll do something so glorious.. ..that you will take my autograph as well.

Tan apasionado, tan glorioso, tan creativo.
So passionate, so glorious, so inventive.

Comp broche que no fue tan glorioso para que usted pueda manejar desde París.
Comp clasp that was not so glorious for you to drive from Paris.

¿Y por qué es tan glorioso?
And why is it so glorious?

Nada tan glorioso como morir combatiendo.
Nothing quite so glorious as a death in battle.

Al parecer, la mañana no era tan gloriosa en el Ártico.
The morning was not so glorious in the Arctic, it seemed;

Era tan glorioso y mira lo que ha dejado tras de sí.
So glorious, and yet they left it behind.

Era una visión tan gloriosa que me cortaba la respiración.
He was so glorious that it knocked me breathless.

No debería haber habido un viento semejante en un día tan glorioso.
There should have been no such wind on so glorious a day.

Por lo tanto, ¿quién quedará para explicar al mundo mi final tan glorioso?
So, who will there be to tell the world of my so-glorious end?

El viento cumplió con su deber, haciendo ondear los emblemas y los estandartes. ¡Todo era tan glorioso e inmediato!
The wind obliged by whipping the banners and emblems: it was all so glorious and immediate.

El pobre Fred no podía creerlo: ¡estar emparentado con alguien tan glorioso!
Poor old Fred simply could not believe this, that he should have connection with anyone so glorious.

HJ: ¿No nos parecerán los años de Roosevelt tan gloriosos únicamente por nostalgia? OW: No. Fueron gloriosos.
HJ: Is it just the nostalgia that makes the Roosevelt years seem so glorious? OW: No. They were glorious.

glorious

¡Qué pensamiento tan glorioso!
What a glorious thought!

¡Qué ojos negros tan gloriosos!
What glorious black eyes!

¡Nunca habían tenido una oportunidad tan gloriosa como ésta!
Never had there been such a glorious opportunity as this!