Translation for "glorious" to spanish

Glorious

adjective

• glorioso
• famoso

Translation examples

glorioso adjective

This is a glorious and significant mission.
Se trata de una misión gloriosa y significativa.

I wish you all great success at this glorious stage!
¡Les deseo a todos mucho éxito en esta etapa gloriosa!

And now I speak about the glorious Iran.
A continuación hablaré del glorioso Irán.

Mr. President, what a glorious 5 October 2007, and on a Friday!
Señor Presidente, ¡qué glorioso 5 de octubre de 2007, y siendo viernes!

Such is the glorious mission which our times have bestowed on us.
Esta es la gloriosa misión que la época nos ha encomendado.

Such a course would result in a glorious victory for terrorism.
Esta forma de proceder tendría como consecuencia la victoria gloriosa del terrorismo.

The people of Iraq have inherited a civilization that is ancient and one of the most glorious.
El pueblo del Iraq ha heredado una civilización antigua y una de las más gloriosas.

There have been some glorious moments as well.
También hubo momentos gloriosos.

It is a road to a glorious future on our beautiful planet.
Es un camino hacia un futuro glorioso en este hermoso planeta nuestro.

But that seemed to be the end of a glorious decade on disarmament.
Pero ese pareció ser el fin de un decenio glorioso para el desarme.

Four glorious weeks.
Cuatro gloriosas semanas.

As in "glorious." You're a glorious woman.
Eres gloriosa. Eres una mujer gloriosa.

Our glorious cause.
Nuestra gloriosa causa.

Glorious, glorious Toughbook, I love you so.
Gloriosa, gloriosa, Toughbook, te amo.

Fifteen glorious years... Fifteen glorious years...
Quince gloriosos años quince gloriosos años

It's just glorious.
Simplemente es glorioso.

It was glorious, it was glorious.
Fue una sensación gloriosa, gloriosa.

Everything will be glorious.
Todo será glorioso.

For something glorious?
—¿Por algo glorioso?

And it had been glorious.
Y había sido glorioso.

A glorious celebration.
Una celebración gloriosa.

famoso adjective

And his glorious flame.
Y a su famoso aro de fuego.

Both will be glorious ? . Prost?
Ambos seremos famosos.

This is glorious Commander Berthaud?
La famosa Capitán Berthaud

- This is a famous theatre, glorious. - Stop it!
- Este es un teatro famoso, fantastico. - ¡Quieto!

The glorious Captain that you have seen on photos. The biggest hero of the Fatherland.
El Comandante es famoso gracias a las fotos, que luego destruye.

The glorious Capponi chapel is in Santa Felicita.
La famosa Capilla Capponi está en Santa Felicita.

LuAnn, I only came to glorious Rikersville to conduct my meeting with you.
—Yo acudí a la famosa Rikersville tan sólo para entrevistarme contigo, LuAnn.

It is in my mind to cause the great and glorious War of Troy that shall be famous to the end of time.
He decidido que la gran Guerra de Troya, la más grande y famosa ocasión de todos los tiempos, se produzca inexorablemente.

Now, my future readers, I will go back in time a little and describe the events that took place immediately after the glorious and momentous Battle on the Bridge.
Ahora, querido futuro lector, retrocederé algo en el tiempo y describiré los acontecimientos que tuvieron lugar inmediatamente después de la bata lla famosa y preñada de consecuencias llamada del Puente.

After the glorious Skagerrak sea-fight she said, as reported afterwards by the artilleryman, the sailors had refused to obey further orders, claiming also that the men’s food was bad.
Ella afirma, según el oficial pagador de la marina y según el cañonero, que después de la famosa batalla de Skagerrak, los marineros se negaban a continuar el servicio y que los víveres de la tropa son incomibles.