Translation for "tan duro como la piedra" to english

Tan duro como la piedra

• as hard as stone

Translation examples

as hard as stone

Sería tan duro como la piedra, pero la sensación que daba era más de ser cristal, resbaladizo y terso.
It might be as hard as stone, but it felt more like glass, sleek and slippery.

La arena era un espacio inmenso al aire libre con el suelo casi tan duro como la piedra, configurado a menudo en diseños circulares que, cuando se los miraba, hacían a menudo malas pasadas a los ojos de los espectadores.
The arena was a vast space, open to the air, with the packed soil of the floor nearly as hard as stone, mopped often in circular patterns that, when stared at, played tricks on the watcher’s eyes.