Translation for "sustentarse" to english

Sustentarse

verb

• subsist

Translation examples

subsist verb

Se garantizan la vivienda, el sustento y la atención de salud a los refugiados hasta su partida hacia otro país o hasta que puedan sustentarse a sí mismos, durante un tiempo máximo de dos años desde la fecha en que solicitaron la condición de refugiado (art. 55).
Refugees are provided with placement, sustenance and health care until leaving for another country or until able to subsist independently, but not longer than for two years after filing the request for refugee status (art. 55).

243. Según lo establecido en el libro XII del Código Social sobre la asistencia social, las personas dependientes que no puedan desarrollar un trabajo remunerado tienen derecho a percibir ayudas que les permitan sustentarse de manera digna.
For persons in need of assistance who are not able to be in gainful employment, social assistance in accordance with the Book XII of the Social Code provides benefits to ensure a dignified subsistence.