Translation for "sud" to english

Sud

noun

• south

Translation examples

south noun

:: "Hermano del hombre", formación e intercambio de experiencias Sud/Sud de las animadoras y las mujeres de las agrupaciones (CBDIBA).
:: "Frères des Hommes": training of women promoters and women's groups (CBDIBA), and exchange of South/South experiences; project completed.

Es preciso explotar plenamente la capacidad potencial de cooperación Sud-Sud.
The potential for South-South cooperation should be fully exploited.

Nord-Sud XXI
North-South XXI

Sofa (Sud) 549
Sofa (south) 549

d) Observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Consejo Indio de Sud América, Nord-Sud XXI.
(d) Observers for the following non-governmental organizations: Indian Council of South America, North-South XXI.

Rafah (Sud) 167
Rafah (south) 167

procedentes del Grand Sud; y
From the far South; and

Por toda Sud America.
All of South America.

Esto por Sud America.
That for South America.

Es de Sud...
He's from South...

Cedamos el Sud.
Give up the south.

Sí, sud-sudoeste.
Yeah. South-southwest.

Tal vez Sud America.
Maybe South America.

Esto es Sud Africa.
This place being South Africa.

- Por qué sud America, Barney?
- Why South America, Barney?

- De Columbia, en Carolina del Sud.
- Columbia, South Carolina.

Je descendis donc vers le sud, puis vers l’ouest – le sud jusqu’à la 57e, l’ouest jusqu’à la 10e Avenue.
And I walked south and west, south toFiftieth Street, west toTenth Avenue.

Sopla viento sud—sud—oeste, y podemos enderezar el barco cuatro puntos más al viento y con ello seguirá en bolina de seis puntos.
The wind is south-south-west, and we can have her up four points closer to the wind, and still be six points off the wind.

Più o meno cinquanta scienziati pazzi, vicino al Polo Sud.
About fifty mad scientists, near the South Pole.

Concluí en quince días la «adaptación» de Capitaine des Mers du Sud.
In two weeks, I finished the “adaptation” of Captain of the South Seas.

—Pongo en sus manos Capitaine des Mers du Sud —me dijo, sonriente—.
“I’m entrusting you with Captain of the South Seas,” he said, smiling.

l’insediamento principale è Anubis City (pop. 41.000), vicino al Polo Sud.
the main settlement is Anubis (pop 41,000), near the South Pole.

Mi compañero Whonk me quiere mostrar una isla abajo en el sud donde la pesca es excelente.
My pal Whonk wants to show me an island down south where the fishing is good.

Sotto c'era una mappa della costa libica a sud della loro attuale posizione.
Beneath them was a chart of the Libyan coastline due south of their current position.

Gwen mantenne l'apparecchio alto al di sopra delle montagne e si diresse verso sud.
Gwen kept them high over the mountainwall and bore south.