Translation for "subjetivo objetivo" to english

Subjetivo objetivo

• subjective objective

Translation examples

subjective objective

c) Las repercusiones pueden ser muy diferentes, en cuanto a intensidad, alcance, fase, marco temporal y características (económicas/sociales/ambientales, directas/indirectas, positivas/negativas, deseadas/no deseadas, subjetivas/objetivas), como se muestra en el gráfico 1.
(c) There is a diversity of impacts, in terms of intensity, scope, stage, time-frame, characterization (economic/social/environmental, direct/indirect, positive/negative, intended/unintended, subjective/objective), as illustrated in figure 1;

En cuanto a lo expuesto por el abogado sobre el carácter subjetivo/objetivo del criterio probatorio que aplicar, el Estado Parte declara que si bien en su exposición hablaba de la convicción, no quiso decir que el Comité debía determinar si los despidos fueron razonables y objetivos considerando la convicción del órgano que adoptó la decisión.
6.9 As to counsel's submissions on subjective/objective nature of the test to be applied, the State party states that, while it referred to "belief" in its submissions, it did not intend to submit that the Committee should consider whether the dismissals were reasonable and objective based on the belief of the decision maker.