Similar context phrases
Translation examples
—El gancho que sostiene la cuerda no está clavado con la profundidad suficiente para sostenernos a ambos.
“The hook on this line wasn’t planted deeply enough to hold us both.”
Soy capaz de sostenernos (gracias) e incluso de alzarnos más arriba ahora.
I am able to hold us (thank you) even pull us higher now.
—Lo que nos une es siempre la función —dijo Spring, casi cortante—, función capaz de sostenernos allí donde nos encontramos, ocurra lo que ocurra.
“It’s only function is to bind us always,” Spring said, almost sharply, “to hold us together wherever we are, whatever happens.
El cerebro, la velocidad y la ferocidad iban a tener que sostenernos hasta que reuniésemos al clan al completo y terminásemos de prepararnos para seguir la carretera hacia la parte sur del valle.
Brains, speed and ferocity would have to sustain us till we gathered the whole clan and completed preparations to follow the road up the south side of the valley.
Encontramos suficientes bayas, frutas silvestres y huevos de aves, lo que podíamos comer crudo y todo eso nos proporcionaba suficientes jugos como para sostenernos hasta encontrar alguno de los arroyos poco frecuentes en la montaña.
We found sufficient wild fruits and berries and birds' eggs, all of which we could eat raw, and they also provided enough moisture to sustain us between the infrequent mountain springs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test