Translation for "sonambulismo" to english

Sonambulismo

noun

• somnambulism

Translation examples

somnambulism noun

Tales como letargo, demencia, y un extraño sonambulismo.
Such as torpor, dementia, and strange somnambulism.

Mucha gente experimenta algo similar, pero tu sonambulismo es más pronunciado.
Lots of people experience something similar, but your somnambulism is more pronounced.

Se llama sonambulismo homicida.
It's called a homicidal somnambulism.

Sonambulismo o caminar dormida.
whatever you're calling it, somnambulism, or sleepwalking.

La psicopedagoga le diagnosticó sonambulismo.
The psychologist diagnosed somnambulism.

Creo que hablas sobre sonambulismo.
I think what you're talking about is somnambulism.

El tipo más común es el sonambulismo.
Most common type is somnambulism.

Tercer incidente de sonambulismo observado.
4:00A.M.week2. Third observed incident of third observed incident of somnambulism.

Porque a veces camino dormido, así que... se denomina... sonambulismo.
'Cause I sleepwalk, sometimes, so... It's-it's called, um... somnambulism.

El sonambulismo homicida es un fenómeno bien documentado.
It's not cockamamie. Homicidal somnambulism is a well-documented phenomenon.

de sonambulismo, de ensueños;
drowned dreams, somnambulisms, reveries;

eran apenas otra forma de mi sonambulismo).
they were only another form of my somnambulism).

Un caso típico de sonambulismo inducido por hipnosis.
Typical of hypnosis-induced somnambulism.

Creía más en la defensa del sonambulismo homicida.
I believed more in the homicidal somnambulism defence.

En tanto, trataría de vigilar su sonambulismo.
Meanwhile he would try to keep track of his somnambulism.

YO nunca había escrito en ese estado como de lúcido sonambulismo.
I had never written in such a state, it was like a lucid somnambulism.

El lacayo conocía lo bastante los fenómenos del sonambulismo para no contrariarla.
He knew enough of somnambulism not to thwart her.

Su estado de sonambulismo le permitía ver con los ojos cerrados.
His state of somnambulism permitted him to see with his eyes shut.