Translation examples
Solo un momento de dolor y despues... ¡inmortalidad!
Only a moment of pain and then... immortality.
Paul, perdona, solo un momento.
Paul, sorry, only a moment.
Ahora necesito solo un momento. ¿Estás lista?
Now it takes only a moment. Are you ready?
Discúlpenme solo un momento.
If you'll excuse me for only a moment.
Pero lo viste solo un momento.
For only a moment.
Solo un momento, señorita.
Only a moment, miss.
Hace solo un momento querías sentarte.
Only a moment ago, you wanted to sit.
—Por supuesto, pero solo un momento.
Of course, but only a moment.
La esperanza duró solo un momento.
The hope lasted only a moment.
Se detuvo solo un momento.
He paused for only one moment more.
El príncipe vaciló solo un momento más.
He hesitated only a moment longer.
Se quedó un momento sin habla. Pero solo un momento.
She was speechless for a moment. But only a moment.
¿Había estado dormida solo un momento? "¿Qué hora es?"
Had she been asleep for only a moment? “What time is it?”
La señal dura solo un momento, pero es suficiente.
The signal lasts only a moment, but it’s long enough.