Translation for "solapa de" to english

Solapa de

• flap of
• flap

Translation examples

flap of

Qué solapa de las alas de la mariposa me trajo a este momento?
What flap of the butterfly's wings brought me to this moment?

# Huevos en escabeche y solapas de lodo #
Pickled eggs and flaps of mud

¿Puede leer lo que los acusados escribieron en la solapa de la funda?
Could you read what the accused have written on the flap of the jacket?

Véase, si rompes un pedazo de plástico de la solapa de uno de estos libros y usted dobla hacia arriba trabajar alrededor de un poco Como esta mantiene su forma.
See, if you tear a piece of plastic off the flap of one of these books and you fold it up work it around a little bit like this keeps its form.

Él hará un nido para el huevo sobre sus propias garras... manteniéndolo seguro y caliente debajo de una solapa de piel en su estómago.
He will make a nest for the egg atop his own claws keeping it safe and warm beneath a flap of skin on his belly.

Aquí, bajo la solapa de piel está sellado durante el invierno.
There, under a flap of skin, it's sealed away for the winter.

Desabrochó la solapa.
He undipped the flap.

La solapa no estaba pegada.
The flap was not gummed down.

Levanté las solapas.
I bent up the flaps.

El alerón es una solapa móvil.
The aileron is a movable flap.

Shorty levantó las solapas.
Shorty lifted the flaps.

La solapa de la tienda se abrió.
The tent flap opened.

Uno por uno y a través de una solapa en el cielo.
One by one through a flap.

Con aprensión, alzó la solapa.
With dread, he lifted the loose flap.

La solapa había sido dejada abierta;
The flap had been left open;

Estaba abierto y levanté la solapa.
It was unsealed and I flipped up the flap.

flap

Leí la solapa de la cubierta y vi las fotos.
The flap, I read the back flap and saw the pictures.