Translation for "sistema de radio digital" to english
Similar context phrases
Translation examples
Aumentó a 72 el número de sistemas de radio digital de banda estrecha para suministrar comunicaciones telefónicas, de fax, de vídeo y de datos.
Number of narrowband digital radio system to provide voice, fax, and video and data communications changed to 72.
c) La actualización del equipo de comunicaciones con un sistema de radio digital equivalente al de las misiones vecinas;
(c) The upgrade of communications equipment to a digital radio system in line with neighbouring missions;
Apoyo y mantenimiento de una red satelital formada por 1 estación terrestre central y 71 sistemas de radio digital de banda angosta para suministrar comunicaciones telefónicas, de fax, de vídeo y de datos
Support and maintenance of a satellite network consisting of 1 Earth station HUB and 71 narrowband digital radio system to provide voice, fax, video and data communications
Recibieron servicios de apoyo y mantenimiento 11 sistemas de terminales VSAT, 1 remolque para sistemas VSAT, 4 centralitas telefónicas, 5 enlaces de microondas, 2 equipos de videoconferencia y 10 sistemas de radio digital de banda estrecha
11 VSAT systems, 1 trailer-mount VSAT, 2 pieces of videoconferencing equipment and 10 narrowband digital radio systems were supported and maintained
Las economías se contrarrestaron en parte al surgir necesidades adicionales para la conservación de equipo, ya que se mejoró el sistema de radio digital de dos vías (transmisión segura) de la Misión, que incluye un conjunto de piezas de repuesto.
19. The savings were offset in part by additional requirements with regard to maintenance of equipment owing to the upgrading of the Mission's 2-way digital radio system (secure), which included a package of spare parts.
La diferencia se compensó en parte por las necesidades adicionales para la sustitución de equipos analógicos con sistemas de radio digitales.
The variance was offset in part by additional requirements for the replacement of analogue equipment with digital radio systems.
Esas reducciones se compensan en parte con el aumento de las necesidades de recursos para adquirir y sustituir unidades analógicas de radio, que pasarán a pérdidas y ganancias, y para completar el sistema de radio digital de la Misión.
These reductions are offset partly by increased requirements for the acquisition and replacement of analogue radio units, which are due for write-off and to facilitate the completion of the Mission's digital radio system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test