Translation for "sincronicidad" to english
Sincronicidad
Translation examples
Su problema es sincronicidad.
Their problem is synchronicity.
¿Ustedes creen en la sincronicidad?
(Sam) You guys believe in synchronicity?
Estamoshablandode armonía, la continuidad , la sincronicidad !
We're talking harmony, continuity, synchronicity!
Bingo. ¿Mucha sincronicidad?
Bingo. Synchronicity much?
Santa sincronicidad, Batman.
Holy synchronicity, Batman.
Hay algo extraño en la sincronicidad.
There's an odd little bit of synchronicity.
- Hay mucho de la sincronicidad.
- There's a lot of synchronicity.
Lo llamamos sincronicidad.
We call it synchronicity.
Sincronicidad, eso es un signo de que está comenzando.
Synchronicity, that's a sign, that it's beginning.
Algunos lo llaman sincronicidad.
Some call it synchronicity.
Nuestra sincronicidad me dolió;
Our synchronicity made my heart hurt;
Llámalo providencia o sincronicidad o lo que quieras.
Call it providence or synchronicity or whatever.
Es una curiosa sincronicidad que haya venido aquí;
It's synchronicity, her coming in here;
Suscribo la idea jungiana de la sincronicidad.
I subscribe to what Jung calls synchronicity.
—¿No es lo que Jung denominaría sincronicidad, señor? —¿Cómo dice?
What Jung would call synchronicity, sir?
No podía negarse la coincidencia, pero el significado de esa sincronicidad era inaprensible.
There was no escape from coincidence, though the meaning of such synchronicity remained elusive.
Hali había estado comprobando la sincronicidad de los latidos durante casi una hora.
Hali had been checking the synchronous beat for almost an hour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test