Translation for "sigue siendo muy alto" to english

Sigue siendo muy alto

• still very tall
• it remains high

Translation examples

it remains high

:: Se sigue registrando un alto nivel de tráfico de cocaína, con los consiguientes actos de violencia
:: The level of cocaine trafficking and the resulting violence remain high

Sigue habiendo un alto riesgo de que estallen nuevas crisis.
The risk of new crises erupting remains high.

Sigue habiendo un alto riesgo de que se produzcan nuevas crisis y de que haya un contagio entre mercados y países.
The risk of new crises remains high, along with the threat of contagion across markets and countries.

El nivel de riesgo para las aves pequeñas y de tamaño moderado y mamíferos pequeños o de tamaño moderado sigue fluctuando entre alto y muy alto con cualquier método de aplicación.
The risk to small and moderate-sized birds and small or moderate-sized mammals remains high to very high with either method of application.

Sigue siendo muy alto el riesgo de malestar social, que tendría inevitables repercusiones políticas.
The risk of social unrest, with inevitable political spillovers, remained high.

Se han establecido centros de orientación familiar y de estancia temporal a fin de prestar apoyo a las víctimas de abusos domésticos, pero sigue habiendo un alto nivel de recaída en situaciones de abuso.
Family Counselling Centres and Short Stay Homes have been provided to support victims of domestic abuse, but recidivism into abusive situations remain high.

Reconocemos que el Consenso de Monterrey sigue estando muy alto en el programa internacional.
We acknowledge that the Monterrey Consensus remains high on the international agenda.

No obstante, sigue habiendo un alto grado de tensión entre los grupos y la situación es todavía muy inestable.
Tension between the groups, however, remained high and the situation was still very volatile.