Translation for "sido epidemia" to english

Sido epidemia

• been epidemic
• was epidemic

Translation examples

been epidemic

(Se habían producido epidemias de rabia entre los leones en 1976 y 1981, pero no se manifestó la enfermedad; se las llamaba epidemias latentes.) La presencia de cierto parásito, que había sido comparado con la malaria, determinaba, según se pensaba, si la enfermedad de la rabia se manifestaba o no; en otras palabras, un león podía propagar la rabia sin estar enfermo, y no enfermar nunca; en tanto que un león podía contraer el mismo virus de la rabia y morir, según si se producía o no la coinfección con el parásito.
(There had been epidemics of rabies in lions in 1976 and 1981, but no disease occurred—they were called silent epidemics.) Presence of a certain parasite, which had been likened to malaria, was thought to determine whether the disease from rabies did or didn’t occur—in other words, a lion could spread rabies while not being sick, and never getting sick; whereas a lion could get the same rabies virus and die, depending on coinfection with the parasite.

was epidemic

Número de epidemias
No. of epidemics

Estado de la epidemia
Status of the epidemic

Inicio de la epidemia
Epidemic started

Las tendencias de la epidemia
The trends of the epidemic

Feminización de la epidemia
Feminization of the epidemic

Era como una epidemia.
It was an epidemic.

Había una epidemia.
There was an epidemic.

Hay una epidemia de ellos.
There’s an epidemic of them.”

—Fue una epidemia, Rebecca.
Rebecca, it was an epidemic.

Mañana las epidemias.
Tomorrow epidemics.

La epidemia había acabado.
the epidemic was over.

Parecía que había una epidemia.
There seemed to be an epidemic of it.

Era la historia de la epidemia.
It was the story of the epidemic.

Todavía no hay epidemia.
There is no epidemic as yet.