Translation for "sido comprensivo" to english

Sido comprensivo

• been understanding
• been sympathetic

Translation examples

been understanding

Creo que he sido comprensivo sobre esto.
I think I've been understanding about this.

Pero casi todo el mundo ha sido comprensivo, incluso cuando probablemente no deberían haberlo sido.
“But most people have been understanding, even when they probably shouldn’t be.

El hermano Pepe no la juzgaba, y por lo visto el ‘señor Eduardo’ había sido comprensivo.
Brother Pepe wasn’t judging her, and apparently, Señor Eduardo had been understanding.

La universidad había sido «comprensiva» con mi desmoronamiento y convinimos que volvería a mis clases en septiembre.
The University had been “understanding” about my crack-up, and I would return to teaching in September.

been sympathetic

Los padres de Rebecca hubieran sido comprensivos con lo que supiste sobre tu padre.
Rebecca's parents would have been sympathetic to what you'd learned about your father.

Entonces los norteamericanos habrían sido comprensivos y no se habrían metido en la guerra.
Then the Americans would have been sympathetic and stayed out of the war.