Translation for "si sabíamos" to english

Si sabíamos

• if we knew

Translation examples

if we knew

Nos ha preguntado si sabíamos algo.
She asked if we knew anything about him.

Me preguntó si sabíamos dónde estabas.
He asked if we knew where you were.

Solo he querido comprobar si sabíamos algo de tu anciana.
Just thought I’d check on whether we knew anything about your lady.

Y no querrían preguntarnos si sabíamos algo de un navío llamado el «Cytheria».
And they wouldn't want to ask us if we knew anything about a ship named the Cytheria."

—Porque su abogado temía que si sabíamos en qué consistía su relación con ella, le trataríamos peor.
"Because his lawyer was afraid if we knew the nature of his relationship with her, we'd look at the kid hard.

Estaba demasiado asustado para preguntarme abiertamente si sabíamos algo del cuerpo y yo disimulé.
He was too scared to come right out and ask if we knew about the body, and I played it cool.

Todos corríamos a casa para ver Merv si sabíamos que iba a salir Capote o Carr.
We all rushed home to watch Merv if we knew Capote or Carr would be on.

El reverendo Lewis Merrill nos llamó a Dan y a mí para preguntarnos si sabíamos dónde estaba Owen: él lo había estado buscando sin encontrarlo.
Lewis Merrill called Dan and me and asked us if we knew where Owen was-Pastor Merrill had been trying to reach him.

Al cabo de un rato un negro alto y fornido que estaba en aquel grupo se nos acercó para preguntarnos si sabíamos dónde podía encontrar una chica para pasar la noche.
After a while a tall, burly negro in the group came over & asked if we knew where he could get a girl for the night.