Translation examples
Era mío si lo quería. Así era.
It was mine if I wanted it. I did.
Si yo quería deshacerme de ella...
So if I wanted to get rid of her..
Si acaso, quería ser como ella.
If anything, I wanted to be like her.
¿Y si yo quería que Luc fuese distinto?
What if I wanted him to be different?
¡Oh, no estaba segura de si lo quería!
Oh, I wasn’t sure if I wanted this!
Cualquiera de las partes, si sólo quería una de ellas.
Any part of it if I wanted it by itself.
¿Me besaría también Artemisia, si yo quería?
Would Artemisia kiss me, too, if I wanted her to?
Nadie me preguntó si yo quería un guardián;
No one asked me if I wanted a Guardian.
Pero se acordaba, tanto si lo quería como si no.
But remembered, whether he wanted to or not.