Translation examples
Quiero ser soltera toda la vida.
I want to be single forever.
—No me puedo imaginar cómo es ser soltero.
“I can’t imagine what it would be like to be single.”
Ser soltero se lleva. Deberías saberlo. Alex: No soy soltero. Rosie: Todavía no.
Being single is the new black. You should know. Alex: I’m not single. Rosie:
¿Quieres ser soltera?
You wanna be single?
¡Ser soltero es genial!
Being single's great!
Ser soltero es maravilloso.
Being single's awesome.
Deberíamos ser solteros.
We should be single...
Detesto ser soltera.
I hate being single.
Ser soltero es divertido.
Being single's fun.
Además, no tiene nada de malo ser soltero.
Anyway there’s nothing wrong with being single.
Trabajaba en la BBC y decía que estaba encantada de ser soltera.
She worked at the BBC and was happy being single, she said.